دادگاه عالی راه را برای اعدام یک زندانی آلاباما باز می کند

ATMORE، Ala. – دادگاه عالی ایالات متحده پنج شنبه شب راه را برای ایالت آلاباما برای اعدام زندانی که ادعا می کرد ناتوانی ذهنی همراه با بی توجهی ایالت به او فرصتی برای جلوگیری از تزریق کشنده و انتخاب روشی جدید تمام کرد، باز کرد.

بالاترین دادگاه کشور درخواست ایالت را برای لغو حکم دادگاه بدوی که کارگران زندان را از اعدام متیو ریوز ممانعت کرده بود، تایید کرد. این ایالت پیشتر اعلام کرد که آماده است در صورت اطلاع برای ادامه، ریوز 43 ساله را با تزریق آمپول مرگبار در زندان هولمن اعدام کند. اعدام در ابتدا در ساعت 6 بعد از ظهر CST برنامه ریزی شده بود.

ریوز به خاطر کشتن راننده‌ای که در سال 1996 او را سوار کرده بود، محکوم شد. ریوز ادعا کرد که ایالت نتوانست به او کمک کند تا فرمی را درک کند که به او اجازه می‌داد روش جدید اعدام شامل نیتروژن را انتخاب کند، اما ایالت استدلال کرد که او آنقدر ناتوان نیست که او نمی توانست انتخاب را درک کند.

یک دادگاه تقسیم شده با پیشنهاد ایالت برای ادامه اعدام موافقت کرد.قاضی امی کونی بارت گفت که درخواست ایالت را رد خواهد کرد، در حالی که قاضی استفان بریر که به تازگی بازنشستگی خود را اعلام کرده و قاضی سونیا سوتومایور به قاضی النا کاگان در مخالفت با قاضی ملحق شدند. که گفت اعدام نباید اتفاق بیفتد.

جفری ویلیامز، معاون کمیسر، گفت که ریوز در طول روز با مادر و خواهرش ملاقات و تماس تلفنی داشت و در حالی که منتظر تصمیم دادگاه بود به سلول نگهداری نزدیک اتاق مرگ منتقل شد. وعده غذایی، او گفت.

این ایالت قبلاً از یازدهمین دادگاه استیناف ایالات متحده خواسته بود که حکم دادگاه بدوی را لغو کند و اجازه اعدام را بدهد، اما هیئت در روز چهارشنبه رد کرد و گفت که یک قاضی در حکمی که ایالت نمی تواند ریوز را اعدام کند از اختیار خود سوء استفاده نکرد. با هر روشی غیر از هیپوکسی نیتروژن، که هرگز مورد استفاده قرار نگرفته است.آلاباما به این تصمیم اعتراض کرد و پرونده را به دادگاه عالی ارسال کرد.

ریوز به دلیل قتل ویلی جانسون، که در 27 نوامبر 1996، پس از برداشتن ریوز و دیگران در کنار یک بزرگراه روستایی، بر اثر انفجار یک تفنگ ساچمه ای به گردن در طی یک سرقت در سلما کشته شد، محکوم به مرگ شد.

به گفته مقامات، پس از سرقت 360 دلار از مرد در حال مرگ، ریوز که در آن زمان 18 سال داشت، به یک مهمانی رفت و در آنجا رقصید و تشنج جانسون را تقلید کرد. طبق حکم دادگاه، یک شاهد گفت که دستان ریوز هنوز در جشن آغشته به خون بود.

استاوروس لامبرینیدیس، سفیر اتحادیه اروپا در ایالات متحده، نامه‌ای ارسال کرده بود که هم قتل جانسون را محکوم کرده و هم از کی آیوی فرماندار آلاباما خواسته بود که اجرای حکم اعدام روشنفکر را به دلیل ادعای ناتوانی ریوز مسدود کند. هیچ تصمیمی منتشر نکرد

در حالی که دادگاه ها محکومیت ریوز را تایید کرده اند، دعوای لحظه آخری برای جلوگیری از اعدام شامل عقل او، حقوق او بر اساس قانون ناتوانی فدرال و نحوه برنامه ریزی دولت برای کشتن او می شود.

آلاباما بعد از سال 2002 از صندلی برقی به تزریق کشنده روی آورد و در سال 2018 قانونگذاران استفاده از روش دیگری به نام هیپوکسی نیتروژن را در میان چالش های دفاعی نسبت به تزریقات و کمبود مواد شیمیایی مورد نیاز برای این روش تصویب کردند. روش جدید هیپوکسی که تاکنون مورد استفاده قرار نگرفته است. در ایالات متحده استفاده می شود، با جایگزینی اکسیژنی که زندانی تنفس می کند با نیتروژن باعث مرگ می شود.

زندانیان آلاباما در سال 2018 پس از تأیید استفاده از نیتروژن، فرصتی برای امضای فرمی داشتند که یا تزریق کشنده یا هیپوکسی نیتروژن را به‌عنوان روش اعدام انتخاب می‌کردند. اما ریوز از جمله زندانیانی بود که فرم را با ذکر اولویت پر نکرد.

وکلای او استدلال کردند که ریوز که خواننده ضعیفی است، از نظر ذهنی ناتوان است و قادر به اتخاذ چنین تصمیمی بدون کمکی نبود که باید تحت قانون آمریکایی معلولان ارائه می شد. گفتند کمکش کن بفهمد.

با توجه به ادعای ریوز که اگر فرم را درک می کرد، هیپوکسی نیتروژن را به یک تزریق کشنده “عذاب آور” انتخاب می کرد، دفاع از دادگاه خواستار توقف تزریق مرگبار شد. که ریوز بر اساس قانون معلولیت شانس خوبی برای برنده شدن در این ادعا داشت.

یک کارشناس دفاعی به این نتیجه رسید که ریوز در سطح اول ابتدایی می خواند و صلاحیت زبانی یک فرد 4 ساله را دارد، اما ایالت مخالف بود که ریوز دارای معلولیتی است که او را از درک گزینه هایش باز می دارد.

ویلی بی اسمیت، یک زندانی آلابامایی که سال گذشته با تزریق کشنده به قتل رسید، به طور ناموفق ادعاهایی مبنی بر ناتوانی فکری خود در انتخاب هیپوکسی نیتروژن را مطرح کرد.